アテネちゃんが雪を見てみたいというので、新年をお祝いするために、長野まできてみました。
想像以上に寒い、冷たいかんじ。。。
Athena wanted to see snow, we came to Nagano for celebrating coming new year.
She felt colder and freezer than she expected.
初日の出を早朝スキーをして、山頂？から拝む。
あけましておめでとうございます。良い一年でありますように。
The first sunrise of the new year from the top of mountain(?).
A happy new year 2013, wishing a good year!!!
